大家對書信版權(quán)存在哪些認知誤區(qū)?
2019-06-27 16:51 來源:中國新聞出版廣電報 責編:働
- 摘要:
- 中國新聞出版廣電報近日收到一封讀者來信,出版界資深的出版人——譯林出版社原社長兼總編輯李景端在信中講述了與自己相關(guān)的書信版權(quán)問題,同時還提到了困擾他的幾點疑惑,比如我國著作權(quán)法律法規(guī)對書信版權(quán)的保護如何界定?大家對書信版權(quán)存在哪些認知誤區(qū)?對于涉及名人書信的版權(quán)保護是否應該有所區(qū)分? :嗐T費?勵??嗼f釅蕜HC顦跮hb??鱄C嗊??f諛芐?那鉮豎H簈êf酘C顦??:鈁袥
明確作品是一種智力成果,這對當前和今后都是極其重要的。據(jù)此看來,其實大多數(shù)書信,不具備構(gòu)成文字作品和美術(shù)作品的基本條件,談不上是文學、科學和藝術(shù)領域里的成果。
也需要指出,有一種情況是例外的,那就是著名的科學家、政治家、文學家、藝術(shù)家以及在國際國內(nèi)具有重要影響的各方人士的書信著作權(quán),不同于一般民眾的書信著作權(quán)。對此,主要應當根據(jù)其社會影響、社會價值與其可供研究的稀缺性來考量,而不僅僅是比照文字或內(nèi)容來判定。
對于少數(shù)能構(gòu)成作品要件的書信的著作權(quán)問題,按照現(xiàn)行的著作權(quán)法律法規(guī),書信的物權(quán)以及展覽權(quán)歸屬書信的合法持有者(包括信件的主人以及合法繼承人),書信的發(fā)表權(quán)、復制權(quán)、發(fā)行權(quán)、信息網(wǎng)絡傳播權(quán)等權(quán)利,仍在權(quán)利人(寫信人)或權(quán)利人的繼承者那里。
即使如此,從法理或者情理上看,仍然有不少值得商榷的地方。比如,書信的著作權(quán)人與書信持有者之間具有一般作品所不具備的特殊關(guān)系。在大多數(shù)情況下,書信內(nèi)容的使用或傳播,能夠維護作品著作權(quán)人的精神權(quán)利,能夠擴大書信著作權(quán)人的正面影響。所以對于書信內(nèi)容的披露與傳播,很多書信的著作權(quán)人生前并無異議,也罕見對簿公堂。提出異議甚至訴訟的,多為書信著作權(quán)人的財產(chǎn)權(quán)利繼承者。這是值得我們思考的。
再比如,雖然書信有復雜多樣的形式與內(nèi)容,但是,一般書信的著作權(quán)人,也很少在寫信之前,或者在對方收到書信時明確提出,寫信人或繼承人享有著作權(quán),而收信人只享有書信的物權(quán)和展覽權(quán);當然,反面的例子是書信著作權(quán)人也很少有提出放棄著作權(quán)或放棄著作權(quán)的財產(chǎn)權(quán)的情形。
現(xiàn)在,只是我國著作權(quán)的有關(guān)法律和法規(guī)推定,書信的著作權(quán)人享有發(fā)表權(quán)、復制權(quán)、發(fā)行權(quán)和信息網(wǎng)絡傳播權(quán)。其實《著作權(quán)法》屬于民法范疇,作品無論發(fā)表、復制或者傳播,只要符合著作權(quán)人的意愿,都是符合《著作權(quán)法》基本的原則與精神的。
現(xiàn)行的著作權(quán)法律法規(guī),只考慮了需要保留著作權(quán)各項權(quán)利的權(quán)利人的訴求,但是忽略了或者沒有支持自愿放棄作品權(quán)利的權(quán)利人意愿。這種情況不僅包括書信的著作權(quán),也包括所有作品的著作權(quán)。這也是值得我們思考的。
我國的《著作權(quán)法》在1990年9月7日由全國人大通過,到現(xiàn)在已經(jīng)過去近30年。30年間,《著作權(quán)法》只經(jīng)過兩次局部的小修改。現(xiàn)在這部法律亟待修訂,以適應技術(shù)進步和社會發(fā)展的要求。從著作權(quán)法律法規(guī)上看,包括書信的著作權(quán)在內(nèi)的所有作品的著作權(quán)權(quán)利問題,也應當基于權(quán)利人的意志,在這次《著作權(quán)法》修訂中予以完整體現(xiàn)。
鑒于現(xiàn)在作品的創(chuàng)作踴躍,而且有相當數(shù)量的權(quán)利人有在保證作者人格權(quán)不受侵犯的情況下,免費傳播的意愿,建議新修訂的《著作權(quán)法》中,明確國家鼓勵權(quán)利人為傳播和便捷使用,放棄財產(chǎn)權(quán)并納入合理使用。
關(guān)于書信的隱私權(quán),這是一個非常重要的問題,由于它不屬于《著作權(quán)法》的范疇,本文在這里不做討論。
- 關(guān)于我們|聯(lián)系方式|誠聘英才|幫助中心|意見反饋|版權(quán)聲明|媒體秀|渠道代理
- 滬ICP備18018458號-3法律支持:上海市富蘭德林律師事務所
- Copyright © 2019上海印搜文化傳媒股份有限公司 電話:18816622098